难道他们关于后世的知识已经成熟了吗?不然,他们对于后世是怀疑的。不然,他们对于后世是盲目的。”
الترجمة الصينية
بَلِ ٱدَّـٰرَكَ عِلۡمُهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّنۡهَاۖ بَلۡ هُم مِّنۡهَا عَمُونَ
难道他们关于后世的知识已经成熟了吗?不然,他们对于后世是怀疑的。不然,他们对于后世是盲目的。
Ma Jian - Chinese translation
还是他们获得了关于后世的知识,并加以确信呢?不然,他们对后世是处于怀疑之中的,他们是盲目的。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم