他们说:“你们把鲁特的信徒逐出城外,因为他们是纯洁的民众。”这是他们唯一的答复。
الترجمة الصينية
۞فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوٓاْ ءَالَ لُوطٖ مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَ
他们说:你们把鲁特的信徒逐出城外,因为他们是纯洁的民众。这是他们唯一的答复。
Ma Jian - Chinese translation
他的族人的回答只是:“你们把鲁特的信徒驱逐出去,他们是一些纯洁的民众。”他们这样说是嘲讽鲁特的信徒,因为他们不同流合污,甚至谴责他们犯罪。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم