i za pravu vjeru nisi znao, pa te je na Pravi put uputio,
الترجمة البوسنية - كوركت
i zalutalim te nađe, pa te uputi,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
I našao te je, a nisi znao za knjigu i vjeru, pa te je On podučio onome što nisi znao.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ
i za pravu vjeru nisi znao, pa te je na Pravi put uputio,
Bosnian - Bosnian translation
i zalutalim te nađe, pa te uputi,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة