التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
بیتردید، هر کس نفس خود را [از گناهان] پاک کند، رستگار میشود.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
محققاً هرکس که نفس خود را تزکیه (و پاک) کرد، رستگار شد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
قطعاً هرکس که نفسش را با آراستن به فضایل، و خالی کردن از رذیلتها پاک کند به رستگاری مورد نظرش دست مییابد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
محققاً هرکس نفس خود را تزکیه (وپاک) کرد, رستگار شد.
Farsi - Persian translation