3. У (қуёшни оламга) ошкор қилган кундузга қасам.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Ва у(қуёш)ни равшан кўрсатган наҳор билан қасам.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
Ва у(қуёш)ни равшан кўрсатган наҳор билан қасам.
Uzbek - Uzbek translation