"Hangi günâhtan dolayı öldürüldü?" (diye).
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Hangi suçtan öldürüldüğü…
الترجمة التركية - شعبان بريتش
hangi günah sebebiyle öldürüldüğü,
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Seni öldüren kişi hangi suçtan ötürü seni öldürdü (diye)?
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ
"Hangi günahtan dolayi öldürüldü?" diye.
Turkish - Turkish translation
بِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ
Kız çocuğun hangi suçtan ötürü öldürüldüğü kendisine sorulduğu zaman;
Diyanet Isleri - Turkish translation