Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es die Gärten der Wonne geben;
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wahrlich, denen, die da glauben und gute Werke tun, werden Gärten der Wonne zuteil sein.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّـٰتُ ٱلنَّعِيمِ
Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es die Gärten der Wonne geben;
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation