التفسير
معاني الكلمات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
5.あなたの主が啓示されたことを。
الترجمة اليابانية
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا
あなたの主が啓示されたことを。
Japanese - Japanese translation
あなたの主*が、（そうするよう、）自分にご命じになったのだ、ということを。¹
____________________
１ 「・・・自分にお伝えになったために」という解釈もある（前掲書、同頁参照）。
____________________
１ 「・・・自分にお伝えになったために」という解釈もある（前掲書、同頁参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
それはアッラーが、教えられて命じられたところである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم