他展开大地,并在大地上安置许多山岳和河流,他把每种果实造成两性的,他以黑夜覆盖白昼。对于能思维的民众,此中确有许多迹象。
الترجمة الصينية
وَهُوَ ٱلَّذِي مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۡهَٰرٗاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
他展开大地,并在大地上安置许多山岳和河流,他把每种果实造成两性的,他以黑夜覆盖白昼。对于能思维的民众,此中确有许多迹象。
Ma Jian - Chinese translation
清高的真主铺展大地,在大地上创造稳固的山岳,以免大地动荡不安。祂把每种果实创造成两性的,就像动物有雌雄之分一样。祂使黑夜覆盖白昼,让黑暗在光明之后降临。此中对于思考的民众有许多证据。他们能从这些证据中获益。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم