oni će pogubnost postupaka svojih iskusiti i propast će njihov kraj biti.
الترجمة البوسنية - كوركت
Oni su pogubnost postupaka svojih iskusili, a propast je bila - i bit će - njihov kraj.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Ta mjesta i naselja iskusila su patnju zbog svojih loših postupaka i doživjeli su propast kako na ovome tako i na budućem svijetu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَذَاقَتۡ وَبَالَ أَمۡرِهَا وَكَانَ عَٰقِبَةُ أَمۡرِهَا خُسۡرًا
oni će pogubnost postupaka svojih iskusiti i propast će njihov kraj biti.
Bosnian - Bosnian translation
Oni su pogubnost postupaka svojih iskusili, a propast je bila – i bit će –
njihov kraj.
njihov kraj.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة