التفسير
معاني الكلمات
آيات مشابهة
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات
الترجمات
On je Prvi i Posljednji, i Vidljivi i Nevidljivi; i On zna sve!
الترجمة البوسنية - كوركت
On je Prvi i Posljednji, i nad svime Dominantni i u bit svega Pronicljivi; i On zna sve!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
On je Prvi, prije Njega nije bilo ništa, On je Posljednji, poslije Njega neće biti ništa, On je Dominantni, iznad Njega nema ništa, On je u bit svega Pronicljivi, On sve zna i ništa mu ne promiče.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ
On je Prvi i Posljednji, i Vidljivi i Nevidljivi; i On zna sve!
Bosnian - Bosnian translation
On je Prvi i Posljednji, i nad svime Dominantni i u bit svega Pronicljivi; i On zna sve!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة