不信道的人们说:“你不是使者。”你说:“安拉足以为我和你们之间的见证者,认识天经的人也足以为我和你们之间的见证者。”
الترجمة الصينية
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَسۡتَ مُرۡسَلٗاۚ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ وَمَنۡ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡكِتَٰبِ
不信道者将要知道,今世的善果将归谁所有。不信道的人们说:你不是使者。你说:真主足以为我和你们之间的见证,认识天经的人也足以为我和你们之间的见证。
Ma Jian - Chinese translation
不信道者说:“穆罕默德啊!你不是真主派遣的使者。”先知啊!你对他们说:“真主是我们和你们之间的见证者,祂见证我是祂派向你们的使者。懂得天启经典的人也可以见证。真主见证诚实的人,人们的否认是无济于事的。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم