Ang sinumang hindi sumagot sa tagaanyaya ni Allāh ay hindi makapagpapawalang-kakayahan [sa Kanya] sa lupa at hindi ito magkakaroon bukod pa sa Kanya ng mga katangkilik. Ang mga iyon ay nasa isang pagkaligaw na malinaw.
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
Ang sinumang hindi sumagot kay Muḥammad - basbasan siya ni Allāh at pangalagaan - sa ipinaanyaya niyon na katotohanan hindi makalulusot kay Allāh sa pagtakas sa lupa at hindi ito magkakaroon bukod pa sa Kanya ng mga katangkilik na sasagip dito mula sa pagdurusa. Ang mga iyon ay nasa isang pagkaligaw, palayo sa katotohanan, na maliwanag.
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم